Werke von Dr. Mehr Ali Newid

Unser Vorstandsmitglied und Sprachlehrer an unserem Partnerinstitut der LMU, Herr Dr. Mehr Ali Newid, hat eine Liste seiner bedeutendsten Werke zusammengestellt, die wir gerne hier veröffentlichen möchten. Sie sind alle sehr empfehlenswert und teilweise in Zusammenarbeit mit weiteren Mitgliedern unserer Gesellschaft entstanden.

Monographien und Übersetzungen von Mehr Ali Newid

Monographs and Translations

1. Waffen und Rüstungen im Alten Indien. Dargestellt aufgrund der Quellen in Literatur,

Kunst und Archäologie, Altendorf bei Bamberg 1986 (Dissertation).

https://books.google.gr/books/about/Waffen_und_R%C3%BCstungen_im_Alten_Indien.html?id=xvbqMAAACAAJ&redir_esc=y

2. Kunst des Buddhismus entlang der Seidenstrasse(Mitverfasser: B.J. Richtsfeld u. K. Uno),

München 1992. ISBN 3-92-8432-12-5

3. Faszination Tibet, Innsbruck, Pinguin-Verlag 1998. ISBN 3-7016-2520-4

4. Der schiitische Islam in Bildern – Rituale und Heilige, München, Edition Avicenna 2006. 336 Seiten mit zahlreichen Abbildungen. ISBN 978-3-9809384-7-6

https://www.naher-osten.uni-muenchen.de/forschung/buecher/newid_1.html

5. Persisches Lesebuch. Farsi, Dari, Tojiki – Originaltexte aus zehn Jahrhunderten mit

Kommentar und Glossar. Wiesbaden, Reichert 2007, 420 Seiten (Mitverfasser: Peter-Arnold

Mumm). ISBN-13: 978-3-89500-575-6

1. https://reichert-verlag.de/en/keywords/persian_farsi_keyword/9783895005756_persisches_lesebuch-detail; 

2. https://www.amazon.de/Persisches-Lesebuch-Originaltexte-Jahrhunderten-Kommentar/dp/3895005754; 

3. https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9783895005756  

6. Aromata in der iranischen Kultur – unter besonderer Berücksichtigung der persischen

Dichtung. Wiesbaden, Reichert 2010. (I–XII u. 351 S. mit 88 Abb.)

ISBN Print: (978-3-89500-680-7); eBook: (978-3-7520-0540-0) 

A. https://medialibrary.reichert-verlag.de/de/9783752005400_aromata_in_der_iranischen_kultur/;

B. https://books.google.gr/books/about/Aromata_in_der_iranischen_Kultur.html?id=pDGfcQAACAAJ&redir_esc=y

7. Newid, Mehr Ali / Mumm, Peter-Arnold (Hrsg.): Nachtigallen an Gottes Thron. Studien

zur persischen Dichtung, von Johann Christoph Bürgel, Wiesbaden, Reichert 2013.

Print: (978-3-89500-948-8)

e-Book: (978-3-7520-0302-4)

https://www.amazon.de/Nachtigallen-Gottes-Thron-persischen-Dichtung

8. Velayati, Ali Akbar: Islamische Kultur und Zivilisation. Verlag und Druck tredition,

Hamburg 2021. Aus dem Persischen übersetzt von mehr Ali Newid. 344 Seiten. 

ISBN Paperback: 978-3-347-26266-9