Bücher

Erste arabische Lesestücke

Artikel vom 19. Oktober 2017 in Rubrik Bücher

Der Verlag dtv gehört zu den größten unabhängigen Publikumsverlagen im deutschsprachigen Raum und ist regelmäßig auf den Spitzenplätzen der Bestsellerlisten vertreten. 1960 ursprünglich als reiner Taschenbuchverlag für Zweitveröffentlichungen gegründet, stellte dtv im September 1961 (…) weiter lesen »

Im Land der Derwische und Sufis

Artikel vom 5. Oktober 2017 in Rubrik Bücher

Vor genau 30 Jahren erschien in Berlin das Buch „Alltagsverhalten in Pakistan“ zu dem Annemarie Schimmel ihr umfangreiches Vorwort mit dem Satz schloß „So wird Jürgen Frembgens Studie hoffentlich das Verständnis für dieses schöne (…) weiter lesen »

Ein besonderes Angebot von BRILL

Artikel vom 24. Juni 2017 in Rubrik Bücher

BRILL, Leiden – oder wie der vollständige Name des 1683 gegründeten Verlages lautet, Koninklijke Brill NV, Leiden – ist in der Welt der wissenschaftlichen Literatur ein Kosmos; darin sind die Middle East and Islamic (…) weiter lesen »

Bibliography on Oriental Rugs and Textiles

Artikel vom 7. April 2017 in Rubrik Bücher

Unter dem Titel gibt es für die Freunde des Orientteppichs und orientalischer Textilien – wohl auch für Interessenten der Islamischen Kunst allgemein – seit März 2017 eine aktuelle Bibliographie, die ihresgleichen sucht. Stefan Schekira, (…) weiter lesen »

Berlin — Kuwait. Arzt in zwei Welten

Artikel vom 13. Dezember 2016 in Rubrik Bücher

Der Urologe Paul Gerhard Fabricius ist seit vielen Jahren im Mittleren und Nahen Osten ein hoch angesehener Spezialist und hat häufig dort gearbeitet – vor allem in Kuwait. In seinem Buch schildert er – (…) weiter lesen »

Mathias Énard: Kompass

Artikel vom 9. Dezember 2016 in Rubrik Bücher

Nachdem das Buch mit dem Orginaltitel Boussole 2015 den französischen Literaturpreis Prix Goncourt erhielt, wurde es nun auch mit dem Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung 2017 ausgezeichnet. Das Buch erzählt die Liebesgeschichte des Wiener (…) weiter lesen »

Allmacht und Mächtigkeit – arabische Ausgabe

Artikel vom 9. Dezember 2016 in Rubrik Bücher

Das 1991 im Verlag C.H.Beck erschienene Buch ist Inzwischen in Neuauflage veröffentlicht worden: Allmacht und Mächtigkeit Religion und Welt im Islam. Mit einem aktuellen Vorwort Reihe: Religionswissenschaft: Forschung und Wissenschaft Bd. 17, 2. Auflage, (…) weiter lesen »

Being Palestinian

Artikel vom 3. Dezember 2016 in Rubrik Bücher

Unser Allianz Gastprofessor (2004/05) Dr. Ibrahim Muhawi überließ dem Berichterstatter vor einiger Zeit dieses Buch, zu dem er selbst einen Beitrag geschrieben hat (>>> http://wp.me/pG3Ud-1lv). 102 Palestinenser, die in den USA und in Großbritannien (…) weiter lesen »

Zwei Romane eines Gelehrten

Artikel vom 31. Oktober 2016 in Rubrik Bücher

“Lieder wilder Vögel“ (2015) und „Der jüdische Friedhof” (2016) – zwei Romane des in Sarajevo lebenden Schriftstellers und Koranforschers Enes Karić – beschreiben eindringlich Welten, in denen Krieg und Frieden aufeinanderprallen, Glaube und Intellekt (…) weiter lesen »

Wie die Islamische Kunst nach Berlin kam

Artikel vom 22. Oktober 2015 in Rubrik Bücher

Das Museum für Islamische Kunst Berlin zeigte bis zum 14. Januar 2016 eine bedeutende Ausstellung über Friedrich Sarre. Die kunsthistorische Beschäftigung mit islamischer Kunst ist ohne Friedrich Sarre (1865-1945), den ersten Direktor des Berliner Museums für Islamische (…) weiter lesen »

Die Ghaselen des Qasem Anwar

Artikel vom 3. Oktober 2015 in Rubrik Bücher

Unser Mitglied Fritz Mamier erwarb vor vielen Jahren in Afghanistan ein illuminiertes undatiertes Manuskript mit Texten von Hafiz und – jeweils auf der Rückseite – einem in deutscher Sprache bisher unbekannten Autor. Dabei handelt (…) weiter lesen »

Dschalaluddin Rumi: Traumbild des Herzens

Artikel vom 12. September 2015 in Rubrik Bücher

1992 erschien bei Manesse zum ersten Mal dieses Buch, das „eine exklusive Auswahl von hundert Vierzeilern aus Rumis „Diwan“, dem Meisterwerk dem Meisterwerk des persischen mystischen Dichtung“ bietet; jetzt erschien eine Neuausgabe in edler Geschenkausstattung. Mal leidenschaftlich, (…) weiter lesen »

EOTHEN VI – Rezension

Artikel vom 24. Februar 2015 in Rubrik Bücher

Dr. Michael Buddeberg, stv. Vorsitzender der Preetorius Stiftung München, hat für deren Website die erste Rezension des sechsten Jahrbuchs der Gesellschaft verfasst; wir übernehmen sie hier mit seiner Zustimmung. Die Beiträge in EOTHEN – (…) weiter lesen »

Nachtigallen an Gottes Thron. Studien zur persischen Dichtung

Artikel vom 17. Dezember 2014 in Rubrik Bücher

Johann Christoph Bürgel: Nachtigallen an Gottes Thron. Studien zur persischen Dichtung.  Dr. des. David Arn, Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für den Nahen und Mittleren Osten der Ludwig-Maximilians-Universität München im Bereich Arabistik/Islamwissenschaft, stellte uns freundlicherweise die nachfolgende (…) weiter lesen »

Pre-Islamic Carpets and Textiles from Eastern Lands

Artikel vom 3. September 2014 in Rubrik Bücher

Etwa 1700 Jahre liegen zwischen der Herstellung des in einem skythischen Fürstengrab entdeckten Pazyrykteppichs und den in türkischen Moscheen gefundenen, seldschukischen Teppichen. Doch was war dazwischen? Eine Gruppe kleinerer und größerer Teppichfragmente aus dem (…) weiter lesen »

Eugen-Biser-Stiftung: Lexikon des Dialogs

Artikel vom 22. September 2013 in Rubrik Bücher

Die Eugen-Biser-Stiftung München hat nun ein Projekt erfolgreich beendet, das in seiner Anlage ohne Vorbild ist und heute unentbehrlich erscheint. Die Notwendigkeit des christlich-islamischen Dialogs liegt auf der Hand, um angesichts von fast 4 (…) weiter lesen »

Islamische Magische Schalen und Teller aus Metall

Artikel vom 29. August 2013 in Rubrik Bücher

Wir freuen uns sehr, ein Buch unseres Mitglieds Dr. Ernst Langer vorstellen zu können, das einen ebenso interessanten – oft geheimnisvollen – wie nicht sehr häufig bearbeiteten Bereich islamischer Metallkunst vorstellt. Der Autor war (…) weiter lesen »

Ibn Khaldûn: Die Muqaddima. Betrachtungen zur Weltgeschichte

Artikel vom 30. Mai 2013 in Rubrik Bücher

Ibn Khaldûn (1332-1406), der berühmte arabische Historiker, und Hafis (1326-1390), der anmutige persische Dichter, Goethes östlicher „Zwilling“, sind zweifellos zwei der bekanntesten Gestalten aus dem spätmittelalterlichen Islam, verbunden überdies durch ihre Erwartung, Timur könne (…) weiter lesen »

Joachim Satorius: Zwischen Berlin und Beirut

Artikel vom 2. April 2013 in Rubrik Bücher

„Autoren aus Deutschland treffen Kollegen in Ländern des Nahen Ostens, dann kommen diese zum Gegenbesuch nach Deutschland, und aus den wechselseitigen Erfahrungen entsteht Literatur: Ein West-östlicher Diwan.“ Mit Beiträgen von Ulrike Draesner, Abdallah Zrika, Martin (…) weiter lesen »

Mathias Rohe: Das Islamische Recht

Artikel vom 27. März 2013 in Rubrik Bücher

Das kleine Bändchen hat es in sich. Auf etwas mehr als 100 Seiten bringt Mathias Rohe, Islamwissenschaftler, Professor für Bürgerliches Recht und Internationales Privatrecht sowie zeitweise Richter an einem Oberlandesgericht, eine Einführung in das (…) weiter lesen »

Muqarnas

Artikel vom 15. Februar 2013 in Rubrik Bücher

“Als legitimen Nachfolger der legendären Zeitschrift für die Kunst und Architektur der islamischen Länder ARS ISLAMICA (1) wird man wohl MUQARNAS. An Annual on Islamic Art and Architecture (2) bezeichnen können. ARS ORIENTALIS (3) (…) weiter lesen »

„Streunende Gedanken“ von Muhammad Iqbal

Artikel vom 21. Oktober 2012 in Rubrik Bücher

Den „prophetischen Poet und Philosophen“ Muhammad Iqbal, manchen vielleicht noch – und damit viel zu kurz und zu oberflächlich – unter dem Titel eines „Geistigen Vater“ Pakistans bekannt, bezeichnete immerhin Johann Christoph Bürgel noch (…) weiter lesen »

EOTHEN V – Rezension

Artikel vom 14. Juni 2012 in Rubrik Bücher

Die erste Rezension unseres neuen „Jahrbuchs“ entnehmen wir mit freundlicher Genehmigung des Autors Dr. Michael Buddeberg der Website der Preetorius Stiftung. „Die Leser dieser Zeilen mögen dem Rezensenten nachsehen, dass Einleitung und Abspann zu (…) weiter lesen »

Lorenz Korn: Die Moschee

Artikel vom 14. Mai 2012 in Rubrik Bücher

Die Reihe „C.H.Beck ≡ „WISSEN“ ist nun auf 500 Bände angewachsen – eine Bibliothek der Bildung, wie sie kaum ihresgleichen findet. „Alles, was man wissen muß (…)“, urteilte einmal Burkhard Müller in der Süddeutschen Zeitung, (…) weiter lesen »

Das Füllhorn

Artikel vom 29. April 2012 in Rubrik Bücher

„Wer CORNUCOPIA nicht kennt, kennt die Türkei nicht“ soll jemand gesagt haben. Die Steigerung wäre wohl, solchen „Ignoranten“ auch eine umfassende Kenntniss des Osmanischen Reiches abzusprechen. Lassen wir das mal dahin gestellt. Richtig ist (…) weiter lesen »

Aufbruch in die Vernunft

Artikel vom 22. November 2011 in Rubrik Bücher

Islamdebatten und islamische Welt zwischen 9/11 und den arabischen Revolutionen Der Titel eines Buches, zu dem der Autor in einem kurzen Statement im Anhang anmerkt, dass die meisten darunter wohl den Aufbruch der arabischen (…) weiter lesen »

Meisterwerke muhammedanischer Kunst

Artikel vom 21. September 2010 in Rubrik Bücher

Zur Vorbereitung der großen Jubiläumsausstellung im Haus der Kunst in München fand am 24./25. Oktober 2008 im Internationalen Begegnungszentrum der Wissenschaft München (IBZ) eine Konferenz statt, in deren Verlauf zahlreiche internationale Fachwissenschaftler die Geschichte der Kunst (…) weiter lesen »

Aromata in der iranischen Kultur

Artikel vom 28. August 2010 in Rubrik Bücher

Unter besonderer Berücksichtigung der persischen Dichtung. Die Süddeutschen Zeitung schilderte kürzlich 1) die Entwicklung eines neuen Parfüms mit Hilfe der besten Parfümeure, der ‚Nasen‘, Frankreichs. Zwar hat sich die Herstellungstechnik in den berühmten Parfümzentren, (…) weiter lesen »

Soviel Koran in Deutschland war nie – Stimmt das?

Artikel vom 13. Juli 2010 in Rubrik Bücher

Betrachtet man nicht die Anzahl der am Buchmarkt angebotenen und noch angekündigten unterschiedlichen Koran Übersetzungen, sondern den zahlenmäßigen Erfolg einer einzigen, so dürfte die zuerst 1901 erschienene und heute noch unverändert angebotene Übersetzung von (…) weiter lesen »

Soviel Koran in Deutschland war nie

Artikel vom 9. Juli 2010 in Rubrik Bücher

So beginnt Stefan Wild 1) eine kurze Besprechung der neuesten Übersetzung des Heiligen Buches der Muslime, die fr-online.de am 22. März 2010 ins Netz stellte; man findet den Beitrag schnell auf der MZIS Website. (…) weiter lesen »

Am Schrein des roten Sufi

Artikel vom 26. Dezember 2009 in Rubrik Bücher

Sehwan Scharif ist heute eine Stadt mit 40.000 bis 50 000 Einwohnern in der Provinz Sindh, Pakistan, am westlichen Ufer der Flusslandschaft des Indus, etwa 100 km nördlich von Hyderabad. Etwa gleich weit nördlich (…) weiter lesen »

Die schwarze Tulpe

Artikel vom 27. Oktober 2009 in Rubrik Bücher

Nicht der historische Roman von Alexandre Dumas mit diesem Titel (1850) ist hier anzuzeigen, sondern ein sehr persönliches Buch über eine Wallfahrt nach Mekka ¹.  Autor ist der Allianz Gastprofessor für Islamische Studien, Enes (…) weiter lesen »

Moscheen in Deutschland

Artikel vom 25. Oktober 2009 in Rubrik Bücher

Der Neubau von Moscheen gehört zu den Reizthemen in den deutschen Medien, nicht – wie ich meine – der deutschen Gesellschaft, da vornehmlich die teils echte, teils gespielte Erregung einer Minderheit kolportiert wird. In (…) weiter lesen »

Gold auf Lapislazuli

Artikel vom 15. Oktober 2009 in Rubrik Bücher

Siehe meine Freundin, du bist schön, siehe, schön bist du Diese im Hohelied dreimal wiederholte Preisung der Geliebten – hier in der Übersetzung Martin Luthers – kann man zwanglos auf die Poesie selbst als (…) weiter lesen »