Geförderte Publikationen

Zu den satzungsgemäßen Aufgaben der Gesellschaft gehört u.a. die Förderung wissenschaftlicher Beiträge zu ihrem Fachbereich.

1. Wir haben im Jahr 2007 die Herausgabe eines Buches unseres Mitglieds Werner Brüggemann, Lübeck, finanziell unterstützt. Das Buch steht in einer langen Reihe von Publikationen des Autors zur Welt des Orientteppichs. Die fünf Essays dieses Buches stellen deshalb „wie die Knoten eines Knüpfteppichs erst im Gesamtgefüge eine Einheit“ dar – so Jens Kröger im Vorwort.

Unsere Mitglieder können den Band über die Gesellschaft zum Vorzugspreis von 78 € erwerben.

Inhalt
Erster Teil: Zur Geschichte des Orientteppichs

I Traditionen in Anatolien – Eine andere Betrachtung der Geschichte
II Van Eyck – Ein unbekanntes Teppichmuster aus früher Zeit
III Holbein-Teppich und Holbein-Kelim

Zweiter Teil: Zur Ästhetik des Orientteppichs

IV Die Stunde des Fragments
V Die Macht des Einfachen

Werner Brüggemann „Der Orientteppich. Einblicke in Geschichte und Ästhetik“, Reichert Wiesbaden 2007, 415 S., zahlr. s/w Abb. und Musterzeichnungen, 17 Farbtafeln, davon 1 ausfaltbar, ausführliche Bibliographie, ISBN 978-3-89500-563-3, geb., 98 €

2. Ebenso von der Gesellschaft gefördert, erschien 2007 – herausgegeben von unseren Mitgliedern Dr. Annette Hagedorn, Berlin, und Prof. Dr. Avinoam Shalem, München / Florenz – die Festschrift zum 65. Geburtstag von Dr. Jens Kröger, einem mit der Gesellschaft verbundenen bedeutenden Kunsthistoriker, der bis zum Beginn seines Ruhestandes „die Seele des Museums“ für Islamische Kunst in Berlin war – wie der Direktor des Hauses, Claus-Peter Haase, ihn einmal apostrophierte.

Der in englischer Sprache publizierte Band enthält in den Kapiteln

• Glass, Rock Crystal and Glyptic Art
• Metal and Ivory
• The Illustrated Page
• Islamic Art and the West
• Architecture and Architectural Decoration

insgesamt 25 Beiträge international bekannter Fachgelehrter. Dazu eine Kurzbiographie Krögers und eine Liste seiner zahlreichen Publikationen.

Annette Hagedorn, Avinoam Shalem (Hrsg.) „Facts and Artefacts. Art in the Islamic World. Festschrift for Jens Kröger on his 65th Birthday“, Brill Leiden 2007, XXVIII, 496 S., sehr zahlreiche s/w Abbildungen, ISBN-13: 9789004157828, geb., ab ca. 180 €

3. Eine Förderung „der etwas anderen Art“, man könnte es auch ein nichtkommerzielles Joint Venture nennen, erfuhr ein Buch des Verlags C.H.Beck, der – Mitglied der Gesellschaft – im Jahre 2004 zum 300-jährigen Jubiläum der ersten Übersetzung in eine europäische Sprache durch Antoine Galland die Herausgabe einer Neuübersetzung von Tausendundeine Nacht realisierte. Die Gesellschaft unterstützte die Einführung des Buches durch die Veranstaltung von Lesungen und Vorträgen zur Rezeptionsgeschichte der Erzählungen. Außerdem trug sie durch den Ankauf von Kalligraphien des in Kairo lebenden Künstlers Mustafa al-Imary zur Ausstattung des Bandes bei. Die Kalligraphien verblieben im Eigentum der Gesellschaft und wurden später den Mitgliedern zum Kauf angeboten.

Das Buch, von dem 2004 auch eine Vorzugsausgabe in 1001 Exemplaren erschien, ist am Buchmarkt unverändert erfolgreich.

„Tausendundeine Nacht. Nach der ältesten arabischen Handschrift in der Ausgabe des Mushin Mahdi erstmals ins Deutsche übertragen von Claudia Ott“, C.H.Beck München, 9. durchgesehene und überarbeitete Auflage 2007. 698 S., 4 Kalligraphien, ISBN: 978-3-406-51680-1, Ln., 29,90 €

Islamische Kunst in Deutschland
Unter diesem Titel erschien 2004, herausgegeben von unseren Mitgliedern Dr. Annette Hagedorn und Dr. Joachim Gierlichs – mit einem Vorwort von Annemarie Schimmel -, ein Sammelband, in dem 64 Museen, Institutionen (darunter unsere Gesellschaft) und Universitäten, die sich mit der Islamischen Kunst beschäftigen, von den dort jeweils zuständigen Damen und Herren vorgestellt werden.

Vorweg informieren die Herausgeber sowie Dr. Jens Kröger und Dr. Stefan Heidemann in Kurzbeiträgen allgemein über

• Islamische Kunst – Vielfalt in der Einheit
• Die Herkunft islamischer Kunst in deutschen Sammlungen
• Das Interesse für islamische Kunst in Deutschland im 19. Jahrhundert
• Entdeckung und Ausstellung islamischer Kunst aus deutschen
• Sammlungen im 20. Jh.
• Sammlungen Orientalischer Münzen in Deutschland
• Islamische Kunstgeschichte an deutschen Universitäten

Es gibt auch eine Ausgabe in englischer Sprache.

Joachim Gierlichs, Annette Hagedorn (Hrsg.) „Islamische Kunst in Deutschland“, Zabern Mainz 2004, X,196 S., 11 s/w, 139 farb. Abb., ISBN: 3-8053-3316-1, geb., ab ca. 20 €

Bücherbörse
Mitglieder haben die Möglichkeit, in den Mitgliederrundschreiben der Gesellschaft Bücher aus ihrem Bestand für eigene Rechnung anzubieten. Bitte setzen Sie sich dazu mit dem Ersten Vorsitzenden in Verbindung.